MHXX Patch français version 1.0

Rappel du premier message :





Crédits :

Traducteur : Gougouts.
Graphiste : Gougouts.
Testeur : Gougouts.
Avec la participation : De Toutax et du site d'astuces Monster Hunter France.


Informations :

Le but de ce projet est de tout traduire, sauf les dialogues des PNJ.
Les caractères à, ê, ù, ç, œ ne s'affichent pas et sont remplacés par des ?.


Images :



Avancé de la traduction :

Quêtes villages (novice) : 100%
Quêtes villages (expert) : 0%
Quêtes Grand-Camp (novice) : 30%
Quêtes Grand-Camp (expert) : 0%
Quêtes Taverne (rang G) : 0%
Quêtes arènes (novice) : 100%
Messages en quêtes : 99%
Vieux aux légumes : 100%
Transmiauleur : 100%

Armes : 0%
Armures : 0%
Armes Palicos : 0%
Armures Palicos : 0%
Styles de chasse : 100%
Arts de chasse : 80%
Talents d'armures : 100%
Talents nourritures : 100%
Talents Palicos : 100%
Habiletés Palicos : 100%

Menu principal (nouveau, continuer, options, bazar) : 100%
Compendium : carnet d'activités, notes de chasse, bestiaire, guide de combat.
Carte Guilde : 100%
Options : 100%

Messager : 99% (un message restant).
Cuisine : 100%
Laboratoire : 100%
Forge et magasin : 100%
Boîte à objets : 100%
Tableau Palicos : 100%
Poogie et Moofy : 100%
Chambellan : 90% (quelques vidéos de la galerie restante).
Maxifusio XIV : 100%
Dojo Palicos : 100%
Chasseurs de miaonstres : 100%
Courtier (Neko) : 100%
Mère miaou : 100%
Chasseur à recruter : 70% (quêtes rang G non traduites).
Milsy : 100%
Aides : 0%


Lien de téléchargement du patch :

(Pour voir le lien, il faudra être inscrit et avoir posté sa [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] puis poster un petit "merci" en réponse au post => On clic sur le bouton [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien])


Méthode 1 : Luma (recommended)
1) Il faut obligatoirement une 3ds hack avec
- Luma en version 7.1 minimum
- Boot9Strap / Sighax
2) Avoir l'update 1.2 du Double Cross
3) Avoir un logiciel d'extraction comme winrar ou 7zip
4) Un moyen de connecter sa carte SD au pc

Installation :
A) Allez dans l'auto-boot menu de votre console hackée et vérifier que "AutoBoot EmuNAND" et "enable game patching" soient bien cochés.
On y accède en pressant "select" en allument la console.

B) Télécharger le patch
C) Extraire le fichier patch.zip avec winrar ou 7zip
D) Mettre le dossier luma à la racine de votre carte SD
E) Lancer Monster Hunter Double Cross




Méthode 2 : Patch update CIA

- Extract romfs.bin from UPDATE CIA.
- Extract Luma patch files.
- Copy the content of "luma\titles\0004000000197100\romfs" (the arc folder) to romfs folder extracted from update cia.
- Repack update CIA.
- Install update CIA.
- Run MHXX.

Meta-tags :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci mec 

je 

Gougoutss a écrit:Bonjour,

Le jeu a été traduit à 100% grâce à l'extraction des fichiers de MHGU Switch et peut être téléchargé ici :   http://www.mediafire.com/file/2h3w0h59w5r1def/Patch_FR_MHXX.zip/file

Pour extraire les .arc tout est expliqué ici : https://gbatemp.net/threads/mh4u-mhx-rom-hacking-guide.425059/

bonjour c’est normal que les quêtes event ne sont pas traduit et leur nom sont « ?????? »

merci

merci super travail conntinuez comme cela 

merci

Merci ! je vais enfin pouvoir comprendre se que disent les pnj

Merci

merci !

Merci pour ce patch incroyable

merci

Merci beaucoup pour le patch

Merci !

merci